14 min/France/ No-Fiction / 2020.

Director: Camille Zisswiller, Nicolas Lefebvre.
Producer: Le Fresnoy
Cinematographer: Iván Castiñeiras.
Sound Director: Ludivine Pelé.

At dawn, the appearance of a man in a flooded territory reveals the landscape as a vast dreamlike scenery. Translation is the tireless dream of a silent mythological crossing. A trajectory through an environment shaped by the overflows of the Rhine and circumscribed by three borders. The waters of the river and those that descend the mountains meet there unpredictably to immerse the plain.